免費論壇 繁體 | 簡體
公告:SCLUB雲端專屬主機己開放租用
分享
返回列表 發帖

[試譯] 關於冠狀病毒

Source: About the Coronavirus
Translated by Lun

ADAMUS (亞當姆斯):讓我們談談這冠狀病毒。噢!你有一點害怕?(有人說「是」)。有一點擔心?

冠狀病毒。它的名字從何而來?有人知道corona的意思嗎?SHAUMBRA 1 (女士):太陽。

ADAMUS:太陽?是的。它與太陽有關。大概是。Corona是西班牙語,大概在300年前普遍使用著。Corona的意思是,實際上最初的單詞是「la corona」。La corona,王冠。王冠,而回到西班牙,只能由皇室使用 – 「Corona」這個詞 – 指代王冠,國王和王后。很有趣。

Corona現在也意味著圓 – 環狀 – 它也用來指太陽,即太陽的氣態熱點。但最初的意思,王冠,la corona。這與病毒有什麼關係?好的,讓我們看看病毒是什麼。

任一種病毒都與人類意識失衡有關;全部的病毒,無論它是身體、或是思想的病毒。Tobias (托比亞斯)多年前談到的性能量病毒是男性和女性能量的不平衡。病毒沒有議事日程。它在,是因為有著失衡 – 不平衡 – 而它在是為了消除這不平衡,試圖使事情恢復和諧。

你也許知道我說過能量僅僅是一種交流。所有的能量都是 – 一首歌、一種溝通。當能量變得不和諧、不共鳴,進入不平衡時,它必須自然地恢復平衡。所有的能量都在尋求解決方案與平衡。因此,當能量之歌失去平衡時,將會發生使它恢復平衡的事情。這是病毒在做的事情之一。有時候,身體病毒即是一種清理你體內能量失衡的簡易方法。

普通流感,每個人都會得到。流感,尋常的普通流感,實際上很OK。它會釋放體內的毒素和失衡。它服務於此目的。通常,每年一次,也許每兩年一次,你會有些流感或感冒。它的設計是使你的能量恢復平衡。這是很好的時間,花個兩三天,躺在床上,喝茶,感受不舒服,依偎著,看著電視裡的有趣之事,如果電視裡任何有趣之事的話。除了使用Facebook。當你感冒時,那太可怕了。太糟糕了(有些人輕笑)。

而現在我們有這特殊的王冠病毒,冠狀病毒。它做了很多事。它獲取了全世界的關注。於你所在的國家(韓國),它被認為是疫情。每個人都為此擔心。每個人都害怕外出、碰觸、去餐廳吃飯,或與他人做愛。也許不是性,但是他們害怕其他一切(笑聲)。

感覺一下這冠狀病毒,將王冠放在頭頂上。為何此刻這病毒影響著這星球?它將在接下來的兩個,三個月,或六個月內產生影響。這會瘋掉,我的意思是,真的瘋掉。當然,媒體、新聞持續地餵養。你說到「機場」,每個人都害怕去機場。

所以,它是什麼,它是一種非常有趣的病毒。它在,是因為世界經濟的不平衡。它是經濟病毒,但以流感的形式出現。你瞧,目前這星球上的經濟、金融存在著許多不平衡。我的意思是,存在已久,但現在真的浮出水面了。少數人擁有很多,多數人擁有很少。

對於擁有現代技術的這星球而言,不應該有 – 所謂的 – 最底層的十億(the bottom billion),處於極端貧困中的人。不應該有。技術能為每個人提供公平的競爭環境。無論你是超級富翁還是非常貧窮的人,每個人都有能力擁有移動設備、電話,並具有即時連接到世界任何地方的能力,研究想要的東西,做任何你想做的事。

技術的魅力之一是它具有讓這星球民主化的能力。換句話說,每個人都有相同的權限途徑。當然,你要如何使用這權限途徑是由你決定,但每個人都有相同的功能。這不像一小群人掌握所有的訊息和資料,而大多數人則沒有。是幾乎這星球上的每一個人都擁有它。

隨著技術席捲這星球,它應該消除許多的經濟失衡。我不是在談論社會主義或共產主義。這些不是經濟意識形態或平台。那是另外一回事。但是我說的景況是,在這星球上,現在不該有人在挨餓。這星球上有很多食物,而且也有能力來種植更多的食物。每一天,在這星球上浪費的食物比每個人(包括挨餓者)所能食用的還多。農田的食物被丟棄,是因為它們無法進入市場。餐廳的食物被扔掉,是因為人們點了太多而沒有全部吃光。食物被丟棄,是因為季節的結束,不再與它有關。造成問題的是食物的分配。

這世界上有些獨裁者、政府從他們的人民那扣押食物。這世界上有些國家充滿腐敗,以至於無法進行有效的分配 – 將食物從農場運到最終用戶。所有功能都存在。所有的功能都存在,但人類意識的敗壞使這情況無法發生。

此刻在這星球上,在大多數地方 – 不是全部,而是大多數 – 有大量的職缺工作。如果你不想為別人工作,現在可以在書桌前使用電腦和網路,你能夠創建你自己的事業 – (喀嚓!) – 就像那樣,輕鬆地,幾天內。在幾天之內。

當前這星球上一切皆有,對人們而言,有著權限途徑,有著貨物,有著食物,有著醫療用品,但仍有這種腐敗導致不平衡。那就是冠狀病毒的全部。你知道,王冠,就像皇室成員,就像他們擁有它而其他人沒有。這就是為何稱它為冠狀病毒。我的意思是,他們並未想過那些事,但這是它背後的能量。這很有趣。

所以,除了成為頭條新聞,殺死一些人,在這星球上創造了許多恐懼,這病毒會做什麼?事實上,很少有人真的理解冠狀病毒在能量上真正代表的,和它背後的整體概念。未來的幾個月裡,這病毒真正作用是造成大量的經濟中斷。經濟中斷。觀看新聞,看見設備、工廠,全世界的停業,整個城市的關閉,沒有人的遊輪,幾乎沒有乘客的飛機。每個人都坐在家裡擔心這件事,而這會影響經濟。它會暫時地影響這星球的財務狀況。然後它會回來。它會沒事。但出於種種擔憂,我想幫助你了解稱之為「la corona」的事物到底發生什麼。歸根結底,它是關於經濟不平衡。

那麼,這對你意味著什麼?也許什麼都沒有。這對你意味著什麼?嗯,當你擔心自己會得到時,你知道恐懼確實會吸引它。而當你害怕自己會得到時,就陷入自身的經濟失衡中。我們稱之為你的豐足失衡。有嗎?你的生活充裕?還是勉強過活?努力支付帳單?你是否給自己找藉口,因為家庭不好,工作不好,不是很聰明,別人在阻止你而不能賺更多錢?這全都是能量失衡。

你能夠擁有你所想要的豐足。我的意思是,豐足很容易。你所想要的一切。但如果你仍有著關於豐足的老問題,那麼像冠狀病毒之類的事物將會嚇到你。

多年來,Shaumbra其中一個大問題是關於豐足。沒有金錢。在很大程度上是由於古老的精神信仰;要成為精神上的人,你必須貧窮,你不能擁有很多錢。這是哪裡來的?這是我聽過的最瘋狂的事。但世界上有許多宗教都在倡導這點,同時為他們自己向你要錢,擁有這些豪宅和藝術品、梵蒂岡以及其它事物,也向窮人要錢。

讓我們做個深呼吸。

我感覺從我們的冠狀病毒談話開始是合適的,因為它與這星球、甚至你的旅程都息息相關 – 讓能量為您服務。因此,請注意接下來的幾個月,這病毒將在世界各地流行。觀察它如何影響這星球的經濟。會很有趣。

© Crimson Circle
Taking a deep breath and trusting yourself, loving yourself without ‘if,’ ‘and,’ or ‘but.’

返回列表 回復 發帖